Neste artigo, buscaremos apresentar duas dimensões do poema “A máquina do mundo”, de Carlos Drummond de Andrade, a primeira – seu caráter de intertexto, já comentada por tantos críticos – inclusive em seu aspecto de epifania, e a segunda, a dimensão mitológica, quando pretendemos aproximar o eu-lírico do self junguiano e do self cultural, proposto por Carlos Byington, analista brasileiro, seguidor da corrente da psicologia analítica.